When trees speak, I sway #1

HD, color, stereo, 5'57''

Headphones recommended

When trees speak, I sway #2

HD, color, stereo, 5'57''

Headphones recommended

When trees speak, I sway

 

The audiovisual works portray the subtle movement of the trees with different climatic and atmospheric factors. In them, two juxtaposed scenes modulate the voice, the rhythm of the trees interacting to each other, while they converse in that hidden dialog that they whisper to the landscape.

With fixed and wide shots, they start by placing ourselves in front of the landscape channelling the viewer slowly amid the trees, step by step.

We walk and we stop to observe and listen.

Finally, the static shots lead us out of the trees, where if the sensory experience goes beyond the limits of language, we will sway with them.

 

///

 

When trees speak, I sway

 

Las obras audiovisuales retratan el sutil movimiento de los árboles con distintos factores climáticos y ambientales. En ellos, dos escenas yuxtapuestas modulan la voz, el ritmo de los árboles mientras interactúan unos con otros, mientras conversan en ese diálogo escondido que susurran al paisaje.

Con planos fijos y amplios, empieza situándonos en frente del paisaje, para poco a poco ir adentrando al espectador entre los árboles, a modo de pasos. Caminamos y nos detenemos a observar y escuchar.

Los planos fijos vuelven a llevarnos fuera de los árboles, donde si la experiencia sensorial transciende los límites del lenguaje, nos meceremos con ellos.

Héctor Hernández